En un demi-siècle, la France s'est entourée d'une ceinture de satellites... et de détritus qui risquent de freiner la conquête du ciel. Les chercheurs planchent sur les camions-bennes de l'espace : les six projets en lice.