Centrales nucléaires, laboratoires de recherche, mines d'uranium... les producteurs de déchets très faiblement radioactifs sont innombrables. Les stocks de résidus irradiants aussi. Faute de centre de stockage approprié, leur accumulation devient inquiétante.