Sans les films de Nadir Moknèche, on n'aurait peut-être pas découvert Biyouna hors de son pays, l'Algérie.

De son tournage en Algérie jusqu'à sa sortie en France, Florence Aubenas a assisté à la naissance mouvementée du troisième film du réalisateur de "Viva Laldjérie".