C'est un androit bizarre. Dans un laboratoire lugubre, 10000 cellules animales hibernent dans de l'azote liquide. Dehors, des ours polaires se promènent en plein soleil, rpivés de leur viande de phoque devenue superflue. Et, à l'abri des regards, des grenouilles dorées en voie de disparition prolifèrent dans un aquarium. Le zoo de San Diego, en Californie, pourrait bien boulverser le futur de la biodiversité, alors que notre planète connaît sa sixième extinction de masse.