Ce sont des oiseaux de nuit qui caressent leurs platines jusqu'aux petites heures. Souvent dans un état de transe, sous l'effet du speed et de l'ecstasy, pour vivre un "voyage dans de nouveaux champs de conscience". La journée, ils touchent le chômage ou se contentent de petits boulots. Se disent débordés. Mangent local et bio. Surtout, ces DJs belges militent pour leur passion : la techno, un genre qui entretient un lien particulier avec notre pays. Ça se passe à Bruxelles au milieu d'un bois glacial, ça se termine bien après le lever du soleil qui éblouit les artistes.