A chaque nouveau record, c'est la question des limites physiques qui est posée. Lorsque les athlètes utilisent des prothèses ou s'enferment dans des ″chambres d'altitude″, ils se transforment eux-mêmes. Pour le philosophe David Edmonds, cela nous oblige également à redéfinir l'essence même de la performance.