À Rome, les Borgia, d’origine catalane, ne peuvent compter que sur eux-mêmes – et sur quelques coups de pouce du destin habilement provoqués. Mais, à la table des puissants, mieux vaut prendre garde à son assiette.

La pratique de l'alevinage, soutenue par le gouvernement japonais, déséquilibrerait l'écosystème en réduisant le nombre et la diversité des poissons.