Ian Travis, numéro deux d'un de ces établissements financiers crapuleux qui prolifèrent à Bangkok, croyait pouvoir doubler son patron.