Comment l'expression a-t-elle fait son chemin dans le débat public et de quelle manière l'Etat s'en est-il emparé ?