En septembre 2008, Vincent Lambert, 38 ans, est victime d'un accident de la route. Il est maintenu en vie, dans un état de "conscience minimale". En avril 2013, un protocole de fin de vie est engagé par le CHU de Reims en accord avec la femme de Vincent Lambert. Mais ses parents saisissent la justice, qui ordonne l'arrêt du protocole. Débute alors une longue bataille judiciaire. Le 6 février 2014, le Conseil d'Etat renvoie l'affaire à une formation collégiale de 3 experts. Mi-juin 2014 : décision finale du Conseil d'Etat.

Ils sont 1 500 en France réduits à un état végétatif. Comment vit-on avec un proche condamné au silence comme Vincent Lambert ?