Notre société définit rigoureusement les frontières familiales. Ailleurs, le lien parent-enfant est parfois plus flou. Du coup, la notion d'adoption aussi.

Quand ici on confie le maternage des tout-petits à des institutions qualifiées, ailleurs on répartit les rôles entre les membres de la famille.