Alors que les pertes sont de plus en plus lourdes en Afghanistan, les Britanniques s'interrogent sur le sens d'un conflit dont ils ne voient pas l'issue. Ce qui n'empêche pas l'opinion, au nom du patriotisme, d'honorer les morts et de soutenir les soldats.

Les Afghans désignent leur nouveau président. Un scrutin à haut risque, sous la menace constante des talibans, et qui ne devrait pas modifier le cours d'une guerre de plus en plus sanglante