En prenant en otages les invités de l'ambassadeur du Japon, les guérilleros de Lima on fait voler en éclats la vitrine d'un Pérou pacifié, en marche vers la modernisation, et rappelé que trois habitants sur quatre vivent dans la misère.