Couronné du prix Ingeborg-Bachmann, le roman de Maja Haderlap déchiffre le paysage de la mémoire individuelle et collective de la minorité slovène de ce petit land au sud de l'Autriche. Poignant.

"L'Ange de l'oubli" de Maja Haderlap forge une langue à la mesure d'une catastrophe historique.

"Dans Kafka : Pour une littérature mineure", Gilles Deleuze revient sur la fameuse phrase où l'auteur du "Procès" parle à Max Brod d'une triple impossibilité : impossibilité de ne pas écrire, impossibilité d'écrire en allemand, impossibilité d'écrire autrement. Et Deleuze de partir de cette réflexion pour évoquer le rapport de Kafka à l'allemand, au tchèque et au yiddish, et pour aboutir à la conclusion que certains écrivains sont, vis-à-vis de la langue dans laquelle ils ont choisi d'écrire, comme des danseurs sur la corde raide.