Au XXe siècle, les Américains, enfants de la conquête de l'Ouest, adoptent une nouvelle monture. Couverte de chromes pour les policemen et les Hells Angels ou dépouillée et pétaradantes pour les hippies...

Le protectionnisme du président plonge la marque emblématique de motos, dont les ventes ne vont pas fort, dans une nouvelle crise. La firme tente de réagir en délocalisant et en lançant de nouveaux modèles.

La marque américaine va faire tester son prototype électrique par des motards. Reste à savoir s'ils seront séduits par la sonorité, proche de celle d'un avion de chasse.