Dans les ténèbres de l'hiver, deux aventuriers chevronnés avancent péniblement vers le pôle Nord, tandis qu'un troisième lutte pour survivre au large des côtes sibériennes.

Ce gars-là ne craint ni le chaud, ni le froid, ni la faim, ni la soif, ni la douleur, ni l'épuisement. Histoire d'un baroudeur qui a choisi d'explorer ses propres limites en parcourant le globe.