La Comédie-française, récemment perturbée par "l'affaire Handke", par le remplacement imprévu dans les fonctions d'administrateur général de Marcel Bozonnet par Muriel Mayette, endeuillée par la mort subite et prématurée de Daniel Znyk, magistral interprète entre autres de "L'Espace furieux" de Valère Novarina la saison dernière, n'en continue pas moins son activité de ruche, conformément à son emblème et à sa devise ; "Simul et singulis".

Le maestro a changé notre vision du théâtre. Mais il est aussi un hommme public mis en cause par la justice italienne. Odile Quirot l'a rencontré.