Adaptée du 'light novel' de Quantum, cette première courte saison de 12 épisodes + 1 spécial a été diffusée du 5 avril au 21 juin 2022 sur ADN. Au programme, une intrigue faussement légère et pleine de surprises.