Au moment où Washington érige un mur pour lutter contre l'immigration illégale, les candidats au rêve américain empruntent de nouvelles routes, parfois mortelles.