Quand Miranda July s'est invitée au cinéma en 2005, il était tentant de la rapprocher (non pas l'intégrer, tant il serait réducteur de la considérer uniquement comme une cinéaste) d'une certaine tendance du cinéma américain post-Tarantino: chez Wes Anderson, Spike ]onze ou encore Todd Solonz, les formes sont précieuses et calmes, le bricolage prolixe et doux, dialoguant sans forçage avec le clip et la culture populaire, et le trouble est véhiculé surtout par le déséquilibre existentiel des personnages.