Dans l'univers des chaînes à péage, la piraterie est devenue une véritable industrie. Taupes, agents doubles, manips... Tous les coups sont permis pour casser les systèmes de cryptage. En France, Gilles Kaehlin, l'ex-Monsieur Sécurité de Canal+, a monté un étrange commando pour protéger les précieux décodeurs ... Philippe Vasset lève un coin de voile sur cet univers où se mêlent flics à la retraite, espions reconvertis et techniciens de haut vol.