Le plus gros satellite de Saturne connaît des ères géologiques, comme notre planète, et pour la même raison : une orbite qui oscille lentement au fil des millénaires. Une équipe américaine vient de découvrir que l'alternance de ces ères était le moteur par lequel les lacs de Titan se remplissent et se vident. Voyage au coeur d'un monde glacé qui imite le nôtre.