Avec "Le Passé devant soi", son premier roman, le Rwandais Gilbert Gatore se retourne sur la douloureuse histoire de son continent, à travers les regards croisés d'une victime et d'un bourreau.