En ce mois de novembre 2023, le géant Hayao Miyazaki se livre par deux fois à nous avec son nouveau long-métrage, "Le Garçon et le héron", et la parution du récit illustré "Le Voyage de Shuna" chez Sarbacane. Cette double actualité rappelle que si le rayonnement mondial de son oeuvre doit presque tout à ses films, sa carrière sporadique de mangaka vaut largement d'être redécouverte et étudiée, tant elle esquisse à la fois les contours d'une vocation contrariée et démontre une vraie porosité entre les deux mediums, qui ne cessent d'entretenir d'entêtants échos.

Il y a dix ans, le cinéaste se disait à la retraite. Il signe pourtant aujourd'hui, à 82 ans, un de ses films les plus personnels. Voyage au japon, aux sources d'une oeuvre majeure. Voir également l'article consacré à l'album d'Hayao Miyazaki, "Le Livre de Shuna".