Vingt ans avant Hugo et ses "Misérables", Eugène Sue fait entrer le peuple en littérature. Publiés en feuilleton, "Les Mystères de Paris" sont déclamés à voix haute dans les cafés et dans les ateliers. Pour les lire, les diplomates arrivent en retard aux réunions. Ils permettent la naissance de la presse à grand tirage et inventent une forme de roman collaboratif bien avant Internet.

Aux côtés d'Octave Mirbeau (celui qui supplicie) ou d'Edouard Drumont (celui qui ne parle pas librement), Alfred Jarry avait inscrit dans l'Almanach du Père Ubu (1899) : Huysmans : celui qui digère par la trappe. Tel apparaissait le converti, tout au long de ses deux dernières décennies.