La Bretagne, ses côtes sauvages et ses farouches habitants, réputés pour mener les bateaux à leur perte ! La légende ne résiste pas à l'épreuve des faits. Mais comment a-t-elle pu naître ?