Le manuscrit n'a pas été trouvé à Saragosse, mais à Rome, dans une valise découverte, en 1996, dans la cave de la dernière maison occupée par Alberto Moravia. S'agit-il des inévitables "fonds de tiroir" exhumés pour célébrer le centenaire de la naissance ou de la mort des grands écrivains ?