Jean-Paul Mari, grand reporter au Nouvel Observateur et médecin, dénonce l'indifférence générale devant les Post-traumatic Stress Disorder des soldats. Mais aussi des journalistes de guerre et des humanitaires

Des hommes, des femmes, des enfants, de plus en plus nombreux, tentent de rejoindre l'Europe en traversant la Méditerranée. Beaucoup y laissent leur vie, près de 40 000 en quinze ans. Jean-Paul Mari, grand reporter depuis trente-cinq ans, se pose toujours la même question : pourquoi font-ils ça et pourquoi ne faisons-nous rien ? Avec son film "Les migrants ne savent pas nager", il veut montrer comment chacun peut agir. Nous lui avons donné la parole.

Pour dénoncer les abus et sévices dont les enfants sont victimes, Marie-France Botte part à Bangkok et affronte la Mafia.

A quelques semaines du centenaire de la naissance de l'auteur de "Vol de nuit", Jean-Paul Mari a volé de Paris à Dakar à bord d'un petit monomoteur, en suivant la ligne de la légendaire Aéropostale des Mermoz, Guillaumet et Saint-Ex.