Cahier de notes du réalisateur de ce film sorti en 1969, les dialogues et les poèmes écrits lors du tournage. Le mythe antique figure le choc de deux mondes. Médée, grande prêtresse d'une religion de la nature, se heurte à la rationalité cynique d'un Jason revenu de toutes les croyances, comme le sacré en Italie face à l'industrialisation des années 1960. Avec un entretien avec Maria Callas.