Cette quinqua marseillaise, dont le procès s'ouvre à Paris, est soupçonnée d'avoir grugé pour 385 millions d'euros le marché des droits à polluer. Portrait.