Rédemption dans la beauté, déterminisme racial et social, diaspora africaine aux Etats-Unis : l'Américain d'Ethiopie Dinaw Mengestu s'appuie sur sa propre histoire pour livrer un roman universel.

La capacité d'émerveillement tranquille de Dinaw Mengestu, sa veine poétique finement teintée de mélancolie, déjà présente dans ″Les Belles Choses que porte le ciel″, prix du meilleur premier roman étranger en 2007, se retrouvent ici avec une grâce vagabonde. Une nouvelle voix magnifique de la littérature américaine pour évoquer l'exil intérieur, l'évanescence des liens et capter dans l'air des souvenirs imaginaires.