Le retrait du médicament de Merck est lourd de conséquences pour la firme mais aussi pour l'industrie et pour la FDA.

La recherche anti-VIH est sous le choc de l'abandon brutal des essais cliniques de Merck et attend fiévreusement l'analyse des données. Dans le pire des cas, les conséquences seront sévères.