Le peintre Jean-Jacques Audubon (1785-1851), très peu connu dans son pays de naissance, la France, est une gloire nationale aux Etats-Unis. Les rues, monuments, lieux publics qui portent son nom sont innombrables. La Fayette, Napoléon, le commandant Cousteau, Audubon, voilà quatre Français célèbres chez les Américains, c'est ce que nous dit Jacques Loeuille en répondant à nos premières questions au sujet de son magnifique film "Birds of America" alors que nous le rencontrons près du musée du Louvre à Paris, avec sa productrice et ingénieure du son Ariane Métais.