Porté par les gros tirages depuis le milieu des années 1990, l'écrivain avait fini par devenir sa propre caricature, une sorte de Diogène pour journal télévisé. "Soumission" a encore brouillé les lignes, soulevant la question de son positionnement politique. Un riche "Cahier de L'Herne" éclaire l'esthétique et la pensée d'un auteur toujours difficile à situer.