Moisson rouge, le premier roman du maître américain, fut mal traduit en 1950. Une nouvelle version rend justice à ce chef-d'oeuvre. Preuves par écrit

A l'heure où les thrillers de pacotille envahissent les librairies pour l'été, il faut lire ou relire Dashiell Hammett, maître rock du roman noir, dont le meilleur polar sort dans une nouvelle traduction