Véritable point de bascule, ce nouveau passage en force a propulsé plus encore les jeunes générations dans la mobilisation, rejetant un avenir précaire imposé par cet article antidémocratique. La philosophe Elsa Dorlin revient sur l’utilisation idéologique du mot « violence » par le pouvoir, alors que les forces de l’ordre brutalisent les mobilisations sociales. L'article se conclut par l'interview d'Elsa Dorlin intitulé "Nous sommes dans un continuum répressif".

Les organisations de jeunesse veulent renforcer leurs rangs et bataillent pour capter une mobilisation qui se veut plus spontanée et radicale depuis l’annonce du 49.3.