Le 9 septembre 2018, System 001, le dispositif de flottaison mus au point par la start-up néerlandaise Ocean Cleanup, débutait son périple au large de la Californie pour une série d'essais. Il s'apprête désormais à s'atteler à son ambitieuse mission : nettoyer le Great Pacific Garbage Patch, un immense vortex de déchets flottant à la surface du Pacifique, entre l'archipel d'Hawaï et le Japon. Comment cet ingénieux système fonctionne-t-il ?