Alors que l'intégration des nouveaux membres est une réussite et n'a nullement paralysé le fonctionnement des institutions européennes, les entrants sont socialisés dans un contexte de crise provoquée par le rejet de la constitution par des Etats fondateurs.