Des clichés volés de Li Zhensheng aux créations des jeunes artistes chinois : deux parcours qui permettent d'effectuer un grand bond en arrière et un grand bond en avant.

Longtemps cantonnée à magnifier le réalisme révolutionnaire et ses figures triomphantes (le paysan, le soldat et l'ouvrier), la photographie chinoise a explosé depuis le début des années 1980. Pour rendre compte du décalage entre la réalité et le discours dominant, certains artistes mettent l'accent sur ceux qui souffrent, d'autres se jouent des codes officiels, d'autres encore se mettent en scène...