Sous un titre ambitieux, Hélène Maurel-Indart, qui avait déjà publié "Du plagiat" en 1999, se plonge dans les mystères de la psychologie de ceux qui font "sauter les guillements" des textes d'écrivains, leurs prédécesseurs qu'ils ne citent pas.