Ils sont devenus les symboles du pouvoir du peuple en république. Comment une fonction politique de la Rome antique a-t-elle pu acquérir une telle importance symbolique au fil des siècles ?

Au Ier siècle avant notre ère, la République romaine voit s'affronter deux brillants stratèges : Pompée et César. D'abord amis et alliés, avant de se retourner l'un contre l'autre dans leur course effrénée aux honneurs. Devenus ennemis, ils s'affronteront jusqu'à la mort...