En Grande-Bretagne, c'est le feuilleton à scandale de l'été : tandis qu'une femme obtient l'avortement sélectif de l'un de ses jumeaux, une autre se prépare à mettre au monde des octuplés. Enquête sur un pays pris de vertige face aux nouvelles techniques de procréation.