Quand la signalisation inspirait les artistes... Une exposition, au Musée national Fernand-Léger, fait le point sur un thème qui a nourri l'avant-garde.