Invités en juin 1992 à se prononcer sur la ratification par leur pays du traité de Maastricht, las Danois avaient créé la surprise et la consternation chez lzurs partenaires de la Communauté en disant non à l'Union européenne. Puis ils ont dit oui. Mais contraints et forcés.