Pendant longtemps, Ismail Kadaré a été la seule voix entendue à l'extérieur de l'Albanie. Dans son oeuvre, il a constamment dénoncé le régime totalitaire qu'a connu le pays et s'est toujours battu pour y promouvoir la démocratie et la liberté. Denis Fernàndez Recatalà est l'auteur de fictions, d'essais et de scénarios

Après une présentation géographique et démographique de l'Albanie, l'auteur retrace l'histoire du pays en trois grandes parties : la période de la domination ottomane (1385-1912), la question balkano-albanaise qui place l'Albanie au centre des relations internationales (1877-1912), enfin les enjeux et les défis depuis l'indépendance (1912-1985).