Il y a trente ans, le groupe de l'énigmatique Rivers Cuomo publiait son premier album, devenu depuis une pierre angulaire du rock indé américain.