Tout a commencé, ou a failli finir avec Suite à l'hôtel Crystal : dans ce roman paru en 2004, l'auteur annonçait sa mort, d'une balle de pistolet Makarov, à l'hôtel Apshéron de Bakou en 2009. Malgré les conseils de ses amis, Olivier Rolin s'est néanmoins rendu dans la capitale de l'Azerbaïdjan en cette année fatidique. Il en est revenu avec ce récit réjouissant, une balade en périphérie du monde.

Les lettres du titre figurent en couleurs vives sur la couverture du livre qui rassemble les écrits d'Olivier Rolin entre 1980 et 1998. Couleurs du cirque, couleurs de l'enfance, elles renvoient aussi au contenu de cet ensemble que Rolin n'a pas voulu appeler oeuvres complètes. On trouvera cependant tout ce qu'a écrit le romancier en deux tomes puisqu'un second volume est à paraître.

Dans Un chasseur de lions, l'auteur de Tigre en papier part sur la piste d'un aventurier peint par Manet.

Dans "Tigre en papier", l'écrivain raconte sa vie, qu'il a partagée, de tous ces jeunes maoïstes et trotskistes qui, dans les années 1960, ont brûlé leur jeunesse.

La Russie occupe une place singulière dans l'oeuvre d'Olivier Rolin. Il lui a consacré un premier livre en 1987, "En Russie". Il y est revenu, a découvert les îles Solovki et les lettres d'Alexeï Féodossiévitch Vangengheim, le météorologue.