Lubin est pompiste et Max comptable. Le supermarché dans lequel ils travaillent vient de s'effondrer. Ils sont coincés sous les décombres qui menacent de s'affaisser. Pris au piège dans deux cavités séparées l'une de l'autre, ils ne se voient pas mais peuvent se parler, en attendant les secours qui tardent à venir...