Plus vite, plus haut, plus fort. Afin que la devise olympique soit réalité, les ingénieurs planchent en permanence pour mettre au point un matériel de haute technicité tandis que les entraîneurs développent des préparations très spécifiques.

Un ski, un patin ou une combinaison ne peuvent pas faire gagner à coup sûr un athlète. Mais ils peuvent certainement le faire perdre. Enquête chez les sorciers de la glisse.