Des eaux calmes d'un lac à la houle d'une tempête marine. De Deux amoureux naufragés dans les eaux glacées de l'océan Atlantique à des matelots pris au poège dans leur sous-marin. Dans le nouveau studio aquatique de Lotes, à Vilvorde, de multiples scénarios prennent vie